Исправление annulen, (текущая версия) :
с другими утилитами (например awk) могут быть серьёзные проблемы, ломающие работу скриптов
А потому что не надо писать скрипты с шебангом /usr/bin/awk, на самом деле требующие gnu awk. POSIX awk в бизибоксе нормально реализован (хотя если нужен только POSIX, то mawk будет по-круче)
Исходная версия annulen, :
с другими утилитами (например awk) могут быть серьёзные проблемы, ломающие работу скриптов
А потому что не надо писать скрипты с шебангом /usr/bin/awk, на самом деле требующие gnu awk. POSIX awk в бизибоксе нормально реализован