Внимание - вопрос, это баг эклипса или фича и я чего-то не понимаю. Есть простейшее консольное приложение, задача которого пробежаться по fb2 файлам (включая те что лежат внутри архивов) и проверить являются ли они корректными xml и корректными fb2 + попробовать собрать информацию о том каким софтом были сделаны некорректные fb2 файлы на Java (да то ещё извращение, но что поделать, мне так удобнее, чем с шарпом в линуксе). Проект собирается при помощи maven. Заодно захотел поиграться с локализацией на Java. Структура проекта пока такая:
.
├── pom.xml
├── src
│ ├── main
│ │ ├── java
│ │ │ └── fb2dataminer
│ │ │ ├── ApplicationInfoProvider.java
│ │ │ └── Application.java
│ │ └── resources
│ │ └── localization
│ │ ├── MessagesBundle.properties
│ │ └── MessagesBundle_ru_RU.properties
│ └── test
│ ├── java
│ └── resources
└── target
├── classes
│ ├── fb2dataminer
│ │ ├── Application.class
│ │ └── ApplicationInfoProvider.class
│ ├── localization
│ │ ├── MessagesBundle.properties
│ │ └── MessagesBundle_ru_RU.properties
│ ├── MessagesBundle.properties
│ ├── MessagesBundle_ru_RU.properties
│ └── META-INF
│ ├── MANIFEST.MF
│ └── maven
│ └── ru.example.fb2-data-miner
│ └── fb2-data-miner
│ ├── pom.properties
│ └── pom.xml
└── test-classes
help=Показывает справку\n\
и что-то ещё
version=${project.version}<project xmlns="http://maven.apache.org/POM/4.0.0"
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
xsi:schemaLocation="http://maven.apache.org/POM/4.0.0 https://maven.apache.org/xsd/maven-4.0.0.xsd">
<modelVersion>4.0.0</modelVersion>
<groupId>ru.example.fb2-data-miner</groupId>
<artifactId>fb2-data-miner</artifactId>
<version>0.0.1-SNAPSHOT</version>
<name>fb2-data-miner</name>
<description>Console application for collection statistics and data from fb2
files</description>
<properties>
<java.version>25</java.version>
<commons-cli.version>1.11.0</commons-cli.version>
<maven-resources-plugin.version>3.4.0</maven-resources-plugin.version>
<project.build.sourceEncoding>UTF-8</project.build.sourceEncoding>
</properties>
<dependencies>
<!-- https://mvnrepository.com/artifact/commons-cli/commons-cli -->
<dependency>
<groupId>commons-cli</groupId>
<artifactId>commons-cli</artifactId>
<version>${commons-cli.version}</version>
</dependency>
</dependencies>
<build>
<resources>
<resource>
<directory>src/main/resources/localization</directory>
<filtering>true</filtering>
</resource>
</resources>
<!-- проблемный плагин -->
<plugins>
<plugin>
<groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
<artifactId>maven-resources-plugin</artifactId>
<version>${maven-resources-plugin.version}</version>
<configuration>
<encoding>${project.build.sourceEncoding}</encoding>
<propertiesEncoding>UTF-8</propertiesEncoding>
</configuration>
</plugin>
</plugins>
</build>
</project>Обновление
По сути всё сводится к 2 проблемам - либо при отключении в Build Path /src/main/resources/localization (по идее надо отключать чтоб не бездумно копировалось как есть), то мы не можем подгрузить MessagesBundle_ru_RU.properties который появляется почему-то в target->classes а не в target->classes/localization (куда файл бездумно копируется если не исключить /src/main/resources/localization из Build Path)
