LINUX.ORG.RU

История изменений

Исправление MOPKOBKA, (текущая версия) :

Где то имя надо писать перед Hello, где то после, в программе была строка: 

printf(ID_HELLO, name);
Файл переводов такой: 
ru:ID_HELLO = "Привет, {0}\n"
xx:ID_HELLO = "{0}, Hello\n"
Или более сложный пример: 
printf(ID_HELLO, first_name, last_name);
ru:ID_HELLO = "Привет, {0} {1}\n"
xx:ID_HELLO = "{1} {0}, Hello\n"

Исправление MOPKOBKA, :

Где то имя надо писать перед Hello, где то после, в программе была строка: 

printf(ID_HELLO, name);
Файл переводов такой: 
ru:ID_HELLO = "Привет, {0}\n"
xx:ID_HELLO = "{0}, Hello\n"
Или более сложный пример: 
printf(ID_HELLO, name, last_name);
ru:ID_HELLO = "Привет, {0} {1}\n"
xx:ID_HELLO = "{1} {0}, Hello\n"

Исправление MOPKOBKA, :

Где то имя надо писать перед Hello, где то после, в программе была строка: 

printf(ID_HELLO, name);
Файл переводов такой: 
ru:ID_HELLO = "Привет, {0}\n"
xx:ID_HELLO = "{0}, Hello\n"

Исходная версия MOPKOBKA, :

Где то имя надо писать перед Hello, где то после, в программе была строка: 

printf(ID_HELLO, name);
Файл переводов такой: 
ru:ID_HELLO = "Привет, %s\n"
xx:ID_HELLO = "%s, Hello\n"