Исправление futurama, 04.11.18 11:01 (текущая версия) :
zenity
но лично я предпочитаю написать диалог на tcl/tk и вернуть данные в скрипт, если от скрипта нельзя отказаться, иначе все делаю на tcl/tk
Исходная версия futurama, 04.11.18 11:00: