Смотри, если бы во всех версиях Fedora и на любом железе для решения этой проблемы было бы достаточно (условно) нажать одну галочку в GUI — она была бы проставлена автоматически.
Это значит, что у тебя не общий случай, а что-то сугубо уникальное, что именно в твоем и только в твоем случае мешает нормальной работе.
Поэтому придется провести полноценную диагностику и поиск причин проблемы, чтобы их устранить.
Предоставленной тобой информации совершенно недостаточно для такого, так что прошу сообщить:
Выводы команд:
uname -a
cat /etc/os-release
lspci | grep -i -e wifi -e wireless
lsusb | grep -i -e wifi -e wireless
cat /proc/sys/net/ipv4/ip_forward
nmcli d
nmcli c