Исправление another, (текущая версия) :
Если это вариант сломается, то для иксов есть еще setxkbmap и xorg.conf. Инженерная раскладка клавиатуры (Ручей) (комментарий)
Исходная версия another, :
Если это вариант сломается, то для иксов есть еще setxkbmap. и xorg.conf. Инженерная раскладка клавиатуры (Ручей) (комментарий)