LINUX.ORG.RU

История изменений

Исправление bormant, (текущая версия) :

надо

Делайте, ссылки на перевод выше дал. На здоровье.

PS.
От KDE набор там:
https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5/ru/messages/

PPS. Скорее всего будет достаточно:

find . -name '*.po' -exec sed -i \
-e 's,папка,каталог,g'    \
-e 's,папки,каталога,g'   \
-e 's,папке,каталогу,g'   \
-e 's,папку,каталог,g'    \
-e 's,папкой,каталогом,g' \
-e 's,папке,каталоге,g'   \
'{}' +
Но это не точно ;-)

Исправление bormant, :

надо

Делайте, ссылки на перевод выше дал. На здоровье.

PS.
От KDE набор там:
https://websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5/ru/messages/

Исходная версия bormant, :

надо

Делайте, ссылки на перевод выше дал. На здоровье.