Исправление INFOMAN, 25.11.14 02:50 (текущая версия) :
https://bugs.gentoo.org/show_bug.cgi?id=512734 же
$ cat /etc/portage/env/dev-libs/libsodium EXTRA_ECONF="--disable-pie"
Исходная версия INFOMAN, 25.11.14 02:48: