Исправление Pinkbyte, (текущая версия) :
http://www.postfix.org/postconf.5.html#sender_canonical_maps
TL;DR: sender_canonical_maps = regexp:/etc/postfix/sender_canonical_maps
файл для sender_canonical_maps должен выглядеть следующим образом:
/^(.*)@localhost$/ ${1}@mydomain.ru
/^(.*)@localhost.localdomain$/ ${1}@mydomain.ru
Ну и т.д. для всех интересующих тебя доменов
P.S. Официальный guide по замене адресов в Postfix это упоминает, но он достаточно неочевиден, когда делаешь это в первый раз:
Address rewriting is done for local and remote addresses. The mapping is useful to replace login names by "Firstname.Lastname" style addresses, or to clean up invalid domains in mail addresses produced by legacy mail systems.
....
In addition to the canonical maps which are applied to both sender and recipient addresses, you can specify canonical maps that are applied only to sender addresses or to recipient addresses.
Исправление Pinkbyte, :
http://www.postfix.org/postconf.5.html#sender_canonical_maps
TL;DR: sender_canonical_maps = regexp:/etc/postfix/sender_canonical_maps
файл для sender_canonical_maps должен выглядеть следующим образом:
/^(.*)@localhost$/ ${1}@mydomain.ru
/^(.*)@localhost.localdomain$/ ${1}@mydomain.ru
Ну и т.д. для всех интересующих тебя доменов
P.S. Официальный guide по замене адресов в Postfix это упоминает, но он достаточно неочевиден, когда делаешь это в первый раз
Исходная версия Pinkbyte, :
http://www.postfix.org/postconf.5.html#sender_canonical_maps
TL;DR: sender_canonical_maps = regexp:/etc/postfix/sender_canonical_maps
файл для sender_canonical_maps должен выглядеть следующим образом:
/^(.*)@localhost$/ ${1}@mydomain.ru
/^(.*)@localhost.localdomain$/ ${1}@mydomain.ru
Ну и т.д. для всех интересующих тебя доменов