LINUX.ORG.RU
решено ФорумTalks

Письмо Столлману по поводу его выступлений на Ruissa Today

 , ,


0

2

Недавно канал Russia Today взял интервью у Столлмана, в котором тот критиковал власти США за нарушение прав человека. И это он делает не в первый раз.

Канал Russia Today финансируется из бюджета РФ.

Исходя из этого, со стороны выглядит, что Столлман поддерживает точку зрения властей России, или же власти России поддерживают Столлмана.

Хочется написать письмо Столлману с целью узнать, известно ли ему о последних нововведениях в России, против которых он так протестует. И, чтобы в связи с этим он принял решение и/или сделал заявление по поводу сотрудничества с каналом Russia Today.

Давайте составим и напишем ему письмо, или хотя бы помогите перевести.

Предлагаемый мной текст:

-----------------

Здравствуйте.

Вы несколько раз выступали на телеканале Russia Today с критикой властей США. В связи с этим хотелось бы изложить несколько фактов.

1) Телеканал Russia Today финансируется правительством России

2) В России сейчас усиливаются многие негативные явления, которые вы постоянно критикуете.

Так, например, с прошлого года в России действует система цензуры в Интернете, согласно которой без решения суда по предписанию органов исполнительной власти провайдеры обязаны блокировать страницы с детской порнографией и пропагандой наркотиков. В итоге часто под блокировку попадают целые блог-платформы или хостинг-провайдеры. Если используется https, то иначе исполнить предписание нельзя. Однако и при отсутствии шифрования некоторые провайдеры блокируют целые хостинг-платформы. Например, государственный провайдер Ростелеком, блокирует целиком блог-платформу dreamwidth.org. Кстати, этот провайдер был одним из лоббистов закона об интернет-цензуре.

Также с 1 августа данная система цензуры будет использоваться и для блокировки контента, нарушающего авторские права.

Также некоторые высказывают мнение, что данный механизм используется и для политической цензуры.

Кстати, я пересмотрел запись Вашего выступления во время последнего визита в Россию. Все ваши прогнозы относительно цензуры сбылись.

В связи с этим хотелось бы попросить Вас взвесить эти факты и задуматься о возможности выступлений на канале Russia Today в дальнейшем, а также о включении изложенных выше фактов в ваши выступления.

С уважением, <подпись>

-----------------

☆☆☆☆☆

Последнее исправление: Ttt (всего исправлений: 1)

Любой гражданин России - пособник Путина /thread.

PS. Сначала бы английский выучил, а потом лез мир во всем мире устанавливать.

aidan ★★★★
()
Последнее исправление: aidan (всего исправлений: 1)

я не гражданин РФ и в России не живу, но подписался бы.

science ★★☆
()

Подпишусь. А уж как только за границей узнают про СОРМ-2 то заявления Сноудена им просто цветочкоми покажутся.

robot12 ★★★★★
()
Последнее исправление: robot12 (всего исправлений: 2)

Бред.

Когда Ttt делать нечего, он яйки лижет

daemonpnz ★★★★★
()
Последнее исправление: daemonpnz (всего исправлений: 1)

Наброски перевода

Hello.

You have spoken at the Russia Today channel with criticism of USA government some times. Thereby I want to tell you some facts.

1) Russia Today channel is financed by Russian government.

2) Many negative occurrences that you criticize become stronger in Russia now.

As example since last year there is Internet censorship system in Russia in accordance with it ISP must filter child pornography and drugs propaganda.

Ttt ☆☆☆☆☆
() автор топика

Исходя из этого, со стороны выглядит, что Столлман поддерживает точку зрения властей России

Казалось бы, линуксоиды, логика… ан нет, неполучилось.

Deleted
()
Ответ на: комментарий от tekk

что такое thereby?

Словарь говорит, что «в связи с этим»

sometimes слитно

Тут имелось в виду не «иногда», а «несколько раз»

Ttt ☆☆☆☆☆
() автор топика

и задуматься о возможности выступлений на канале Russia Today в дальнейшем

/me пытается представить подобное письмо от американцев, которые просят задуматься о возможности выступлений в американских СМИ.

h31 ★★★★
()
Ответ на: комментарий от daemonpnz

Мы не линуксоиды, мы гнуоиды © сабж

Ttt ☆☆☆☆☆
() автор топика

Недавно канал Russia Today взял интервью у Столлмана, в котором тот критиковал власти США за нарушение прав человека. И это он делает не в первый раз.

Канал Russia Today финансируется из бюджета РФ.

Исходя из этого, со стороны выглядит, что Столлман поддерживает точку зрения властей России, или же власти России поддерживают Столлмана.

Что за чушь?

Axon ★★★★★
()
Ответ на: Наброски перевода от Ttt

…As example since last year there is Internet censorship system in Russia in accordance with it ISP must filter child pornography and drugs propaganda by order of executive power body without court order. As a result whole blog publishing services and hosting providers become are blocked. If HTTPS is used provider can not otherwise execute the order. But if encryption is not used some providers filter whole site. As example government-owned provider Rostelecom blocks whole dreamwidth.org. By the way Rostelecom was one of lobbies of this law about censorship.

Also since Autust, 1st this system will use to filter copyright violative information.

Also some people think that this system is used by government for political censorship.

Ttt ☆☆☆☆☆
() автор топика
Последнее исправление: Ttt (всего исправлений: 2)

Ой-ёй-ёй, как болезнь-то прогрессирует.

М-да, ты уж лучше тогда день притяжства публично празднуй или там ещё какие дни у тебя, критические... :)

DeVliegendeHollander ★★
()

Лучше бы не приплетать RT(Они свое дело делают хорошо), Snowden, etc. А просто рассказать о цензуре интернета в России, сорм-2, и т.д.

frozenix ★★★
()

Ну что-то мне показалось что слова Столлмана из интервью никто не вырезал. Все что он обычно говорит было открыто высказано.

Если ты ему такой бред напишешь, он ничего не поймет

vertexua ★★★★★
()
Последнее исправление: vertexua (всего исправлений: 1)

Юзер Ttt неоднократно постит на ЛОР.

А как известно интернет создан в США

Со стороны выглядит, что Ttt поддерживает точку зрения властей США, или же власти США поддерживают Ttt.

Хочется написать письмо Ttt с целью узнать, известно ли ему о последних нововведениях в США, в частности система Prism. И, чтобы в связи с этим он принял решение и/или сделал заявление по поводу сотрудничества с ЛОР.

OperaSoftvvare ★★
()
Ответ на: комментарий от vertexua

Все что он обычно говорит было открыто высказано.

Он россиские власти критиковал? Если да, то на какой минуте? Если нет, то вот пусть в следующий раз критикует. Посмотрим, как не вырежут.

Ttt ☆☆☆☆☆
() автор топика

Шедевральная логика, Аристотель аплодирует рукой об лицо.

buddhist ★★★★★
()

Hello

You had spoken several times on the TV channel Russia Today with criticizm of the U.S. authorities. Thereby, I would like to state a few facts.

1) Russia Today TV channel funded by the Russian government

2) In Russia now amplified many negative things that you constantly criticize.

So, for example, last year, Russia has a system of censorship on the Internet, according to which no judgment by order of the executive power providers are obliged to block pages containing child pornography and drug propaganda. As a result, often under lock get the whole blogging platform or hosting providers. If you use https, then you can not otherwise fulfill the requirement. However, in the absence of encryption, some ISPs are blocking entire hosting platform. For example, the public provider Rostelecom, blocking the entire blogging platform dreamwidth.org. By the way, this provider was one of the lobbyists of the law about internet censorship.

Also on August 1, the system of censorship will be used to block content that violates copyright laws.

Also, some have expressed the view that the mechanism used for political censorship.

By the way, I revised record your performance during a recent visit to Russia. All of your predictions come true regarding censorship.

Thereby, I would like to ask you to weigh the facts and think about the possibility of appearances on the channel Russia Today in the future, as well as the inclusion of the above facts in your presentation.

ЗЫ: примерный полный перевод.

RedEyedMan
()
Ответ на: комментарий от Ttt

Ну если вырежут, то он посмотрит и напишет у себя в блоге. А не посмотрит - это его дело. Тем более суть российской диктатуры не в запрете критики власти, а в полной бесполезности этой критики. Хоть на Красной Площади Путина ругай

vertexua ★★★★★
()
Последнее исправление: vertexua (всего исправлений: 1)
Ответ на: комментарий от Ttt

Да займись ты делом, наконец, а не всякой хернёй. Самому-то не надоело? Скоро в клоуна превратишься, чесслово.

DeVliegendeHollander ★★
()
Ответ на: комментарий от RedEyedMan

Не помогай ему в его идиотских начинаниях, он еще отправит, опозорит своей фееричной логикой Россию перед Столлманом

vertexua ★★★★★
()
Последнее исправление: vertexua (всего исправлений: 1)

Не удержался

С уважением, <подпись>

С уваженьем... Дата. Подпись.
Отвечайте нам, а то,
Если вы не отзовётесь,
Мы напишем... в «Спортлото»!

redgremlin ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от vertexua

Хоть на Красной Площади Путина ругай

Двушечку заказывали?

redgremlin ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от vertexua

опозорит своей фееричной логикой Россию перед Столлманом

Опозорит он лишь сам себя, т.к. Россия им же не ограничивается, не?

Ну а Столлман будет знать что там в рашке происходит.

RedEyedMan
()
Ответ на: комментарий от Deleted

Да у него и эта тема в последних попытках получалась унылее некуда. Совсем «заплутал» человек. :)

DeVliegendeHollander ★★
()
Ответ на: комментарий от RedEyedMan

Опозорит он лишь сам себя, т.к. Россия им же не ограничивается, не?

Ну тогда как скорректировать письмо, чтобы не опозорить себя.

Если тут, помню, stevejobs (надеюсь, не от этого ника) спрашивал его, пьёт ли он водку, то почему нельзя спросить про то, известна ли ему ситуация в России в той сфере, которой он занимается?

Ttt ☆☆☆☆☆
() автор топика
Ответ на: комментарий от Ttt

Ну тогда как скорректировать письмо, чтобы не опозорить себя.

Убери весь бред про телеканал, поддержку властей и просто пороси его осветить свое мнение о принимаемых в РФ законах о цензуре в интернете.

OperaSoftvvare ★★
()
Ответ на: комментарий от OperaSoftvvare

В тексте письма я про поддержку властей не писал. Только в последнем абзаце высказано предложение задуматься о выступлении на RT. Ну это можно убрать.

Ttt ☆☆☆☆☆
() автор топика

Дада и еще одно письмо в редакцию канала, чтоб они пригласили мистера Столлмана, после того, как он детально изучит твоё письмо.

kitar ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Ttt

Телеканал Russia Today финансируется правительством России

В связи с этим хотелось бы попросить Вас взвесить эти факты и задуматься о возможности выступлений на канале Russia Today в дальнейшем, а также о включении изложенных выше фактов в ваши выступления.

У тебя весь твой нелогичный текст составлен в ключе: «мужик, ты чё понятия попутал? не трепись по RT, а то я думаю, что поддерживаешь Pu, лошара»

OperaSoftvvare ★★
()

Российские СМИ - клоака еще та. Да, получил возможность выссказать свое мнение. Да, замарался.

geometer
()

Критика США = Поддержка РФ? Ну-ну.

Polugnom ★★★★★
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.