«Медузе» стыдно за Linux

Так он один такой. И странн^Wбольшой оригинал был.

Я думал человек любой нации может жить в любой республике.

Жить может в любой, а вот паспорта в Башкирии например свои(в 2 раза толще), и в Татарии тоже свои. И языки у них свои есть, причем вполне официально. Про других не знаю, не скажу.

Altlinux, конечно, на мой взгляд заслуженно занимает первое место в списке худших дистрибутивов по версии LOR, но как раз именно про него там ничего нет. Остальным пользоваться не привелось.

Российские разработки почему-то названы русскими

Как по-английски будет «российский» и «русский»? А если нет разницы, то это всего лишь издержки бюрократического издевательства над русским языком.

Внезапно, российские граждане не все русские.

А говорят эти российские граждане на русском языке или на российском?

Как по-английски будет «российский» и «русский»?

При чём тут английский язык? :)

На национальном. На территории РФ говорят более чем на 100 языках. Письменностей используется тоже больше одной. Порядка 10% населения РФ вообще не знает русский язык. Твой КЭП. Федеральные документы на русском языке, да.

А в республике калмыкия, ВНЕЗАПНО, вместо религии буддизм. Ты гражданин РФ? Что-то ты маловато про РФ знаешь. Ничего не знаешь, правильно сказать.

А россиянский?

Это к вопросу гражданства, а не национальности. В Башкирии ведь может родиться какой-нибудь негр и получить паспорт, не являясь членом титульной нации?

Ты будешь смеяться, но немецкий язык — германский язык.

Ты будешь смеяться, но большинство языков на этой планетке — каша из заимствованных слов кучи других языков.

При чём тут английский язык? :)

При том, что если упомянутый текст перевести на английский, смысл не потеряется, а, следовательно, в данном конкретном случае нет смыслового различия между «русским» и «российским».

Федеральные документы на русском языке, да.

А чего не на российском?

При том, что если упомянутый текст перевести на английский

Ты всегда мысленно переводишь тексты на английский, чтобы утерять как можно больше нюансов?

Кто такая эта «Медуза»?

Редакция старой Ленты.ру в изгнании.

Дело не в этом.

Германский язык — язык германской ветви. Английский язык тоже германский в этом смысле.

Получился каламбур.

Потому что таких языка/национальности нет.

И — боже вас сохрани — не читайте до обеда советских газет медузу.

Разница непонятная. Русский писатель, российский писатель, есть разница ?

Пограничный пример, как мне кажется. Попробуй проследить, какие у тебя ассоциации возникают при произношении обоих вариантов. Для меня лично «российский писатель» — скорее констатация страны происхождения, т.е. нейтральные коннотации. «Русский писатель» — больший акцент на этнос, «родные просторы», «загадочная русская душа» — вот это всё :)

Пишут журнашлюшки, а стыдно всему ЛОРу.

Ты всегда мысленно переводишь тексты на английский, чтобы утерять как можно больше нюансов?

Я всегда любыми способами стараюсь отсечь информацию без смысловой нагрузки.

Потому что таких языка/национальности нет.

Британский английский есть, а российского русского нет? Бида-пичаль.

Я всегда любыми способами стараюсь отсечь информацию без смысловой нагрузки.

Ты гордишься неспособностью различать нюансы в (предположительно) родном языке? :)

Ты гордишься неспособностью различать нюансы в (предположительно) родном языке? :)

Какую полезную информацию ты извлёк из этих нюансов в данном конкретном случае?

Вообще ни ради спора, а из интереса - накидайте примеров?

Насколько я понимаю «российский» характеризует территориальную принадлежность, а «русский» — национальную (этническую). В современных политических реалиях первый термин носит положительную патриотическую окраску, второй — отрицательную националистическую. Уверен, что пруфы этой теории Вы и сами можете привести, достаточно вспомнить, что учёные и производители у нас всегда российские, алкоголики и дураки — русские, а выражение «я — русский (например, солдат, даже к/фильм такой есть)» — это фактически статья за разжигание. Таковы современные стереотипы.

Нюансы в данном случае в очередной раз демонстрируют редакционную политику «Медузы». См. объяснение ivn86 выше по треду.

Медузе

Дальше не читал.

алкоголики ... — русские

Так и водка - не российская.

Нюансы в данном случае в очередной раз демонстрируют редакционную политику «Медузы». См. объяснение ivn86 выше по треду.

Нормальная политика. Русский и российский - синонимы для большинства людей. Всё остальное - личные проблемы буквоедов.

поисковые системы ... «Рублев»

Это не поисковая система

страны в основном мононациональные (да, во Франции живут французы процентов на 95, думаю) вот Россия - многонациональная изначально

Если верить педивикии то 90 и 80 процентов соответственно. Причем у франции и германнии большой процент внутрених родственых этносов и если бын не гос. политика по записыванию их в титульную нацию, то проценты были бы другие.

Ну там говорится про русские разработки. Вот я и пытаюсь понять, чем русские разработки отличаются от российских.

Ну например,среди разработчиков,внезапно, может оказаться бурят или татарин с российским паспортом.

версию википедии на английском, статья russians. Там написано, что в других языках мира нет разделения на русских и россиян, это довольно-таки уникально.

Безотносительно лингвистических казусов это характерно для всех империй. Даже у не считающих себя империей америкосов есть этническое и культурное разделение на англосакслв и американцев вобще.

Русский и российский - синонимы для большинства людей.

Но ведь это проблема их образования, а не доказательство равенства этих слов.

Русский и российский - синонимы для большинства людей.

Конечно. Только это большинство живет не в России. А для жителей России русский и российский - разные вещи, что естественно.

У меня всегда встречный вопрос в такой ситуации вызывает: вы хачей с рос. паспортом, понаехавших в Москву, русскими называете или нет? А уехавший в Германию русский, получивший там гражданство, будет для вас немцем или все-таки русским, хоть и гражданином Германии?

Добавь еще советского писателя и подумай.

Что в медузе много придурков и читать ее не стоит - полезная информация.

Как завуалировал Сказал бы прямо - для быдла.

Русским,но уже не россиянином.

вы хачей с рос. паспортом, понаехавших в Москву, русскими называете или нет?

Иногда попадаются настолько проникнутые русским духом что по иному их сложно назвать. Тут душа важнее чем национальность.

А уехавший в Германию русский, получивший там гражданство, будет для вас немцем или все-таки русским, хоть и гражданином Германии?

Иной бывший призывает бомбить свою бывшую родину. А у Жеванецкого есть дословно - Здесь я жидовская морда, а в Израиле русская сволочь. Так и «немецкий гражданин» может остаться ни тут, ни там :(

Британский английский есть, а российского русского нет?

Британский есть исключительно потому что есть американский.

Ну вот и очевидная разница между этими словами, на мой взгляд.

Но ведь это проблема их образования, а не доказательство равенства этих слов.

Это проблема отсутствия образования у тех, кто в 1990-е ввёл в широкое обращение термин «россияне».

А надо было оставить советский?

Мне кажется ты просто живешь в России, раз не понимаешь элементарной разницы между национальностью, гражданством и местом проживания, раз для тебя русский и россиянин - синонимы.

А надо было оставить советский?

Если забыть о желании каждой оделно взятой советско-республиканской бюрократии построить сосбственую тысячелетнию историческую вертикаль. То да, советский отражал общую тогдашнию реальность.

Британский есть исключительно потому что есть американский.

Вариантов английского гораздо больше. И так со многими языками. С русским сейчас происходит та же история.