как обновить ceph до версии 9.2.1-r1, если при попытке emerge sys-cluster/ceph-9.2.1-r1 пишет "!!! 'sys-cluster/ceph-9.2.1-r1' is not a valid package atom."?

во время установки астры на этапе «выбор и установка программного обеспечения» процентах на 70 идет выполнение послеустановочного триггера install-info, после которого собственно вылезает окошко с ошибкой «этап установки не выполнен. можете попробовать перезапустить его или пропустить». у кого-нибудь есть идет в чем может быть проблема?

Обновил астра линукс на тестовые пакеты. После ребута запускается без граф оболочки и пароль рута не подходит. При попытке сбросить пароль по мануалам пишет passwd: system error , passwd:password unchanged. Есть возможность все-таки поменять пароль рута?