LINUX.ORG.RU

Руководство пользователя LibreOffice Calc 7.1

 , ,


3

1

Доступно для скачивания Руководство пользователя LibreOffice Calc 7.1 на русском языке.

Скачать можно по ссылке https://wiki.documentfoundation.org/images/3/3f/LO_Calc_Guide_RU_7.1.pdf

★★★★★

Проверено: cetjs2 ()
Последнее исправление: cetjs2 (всего исправлений: 1)

Больше больших картинок.

anonymous
()

Спасибо. Вселенная у тебя в долгу.

R_He_Po6oT ★★★★
()

Диалог Настройка - вкладка Панели инструментов

Диалоговое окно «Настройка» вкладки «Панели инструментов»

Диалог Выбрать значок

Диалоговое окно «Выбрать значок»
Так же лучше, нет?

anonymous
()

Хм… всё это создаёт обманчивое ощущение, будто Calc готов к промышленному использованию, что очень вредно для широких масс, ибо суровая реальность в виде xlsx файла неотвратимо возьмёт админа за жопу своей холодной рукой.

Кстати, что-то давно не слышно кул-стори про «перевод конторы на libreoffice», это хорошо, это значит в российском бизнесе наконец появились деньги купить за 300 рублей в месяц Office 365. Богатеет страна!

anonymous
()

про торговую марку - нафига так подробно?

вы блин на КОММЕРЧЕСКИХ всяких буклетах видели такие конские предуреждения?

anonymous
()
Ответ на: комментарий от grem

люди живут не в вакууме. да либра и на родных форматах (и созданных в той же версии программы) часто косячит.

anonymous
()

радует надпись community.

на какой там? год до ребят стало доходить, что нужна монетизация. готовятся.

anonymous
()
Ответ на: комментарий от anonymous

с другой стороны, было эпичное эссе директора collabora. где он эпично признался что за два года у них не было НИ ОДНОГО коммерческого пользователя десктопной либры.

пхах. теоретикам, любящим порассуждать про «свободность софта монетизации не мешает» посвящается

anonymous
()

Также меню Справка содержит следующие пункты:
• Что это такое -
• Руководства пользователя - открывает браузер по умолчанию <...>

Так что-же это такое? ))

Панели инструментов Cal могут быть закрепленными

Буквы не пропускаем ))
В общем, за труды огромный респект, но похоже, что редакторы и корректоры ушли праздновать НГ.

anonymous
()
Ответ на: комментарий от anonymous

Действительно не в вакууме. Поэтому в некоторых коммерческих сетевых клиниках вполне себе используют OpenOffice, а местный комитет по образованию присылал документы в «.odt».

grem ★★★★★
()

«Не пропадет ваш… труд…» Низкий поклон и огромное уважение!

denkin
()
Ответ на: комментарий от anonymous

Так же лучше, нет?

Нет, должно быть выделено жирным

Kompilainenn ★★★★★
() автор топика

Приложение C «Описание функций Calc» очень полезно тем, что всё прописано и на английском, и на русском. Все эти SUMM, БИТ.ИСКЛИЛИ и прочие интересности всегда раздражают тем, что надо точно знать, как оно называется в том или ином языковом окружении.

Они переведены вообще на все языки? Панджабцы пишут в Calc ту же ‘SUMM’ на панджабском, а бразильцы на бразильском?

astenix
()
Ответ на: комментарий от anonymous

Так что-же это такое? ))

Это пункт соответствующего меню, если бы ты, анон, открыл ЛО, ты бы не задавал тупых вопросов

но похоже, что редакторы и корректоры ушли праздновать НГ.

всё делалось в одно лицо, желающих помочь за полтора года набралось 1 человек, который в силу своих причин, не смог сделать больше, чем перевод 1 главы, за что ему большое спасибо

Kompilainenn ★★★★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от Kompilainenn

Это пункт соответствующего меню, если бы ты, анон, открыл ЛО, ты бы не задавал тупых вопросов

Мда... ну ладно, намек не зашел - скажу прямо: во втором пункте списка после тире пояснение, а в первом пункте тире есть, а пояснения нет.
В принципе, это мелочи. Переводчику и его помощнику в любом случае огромное спасибо - это реально большой объем работы.

anonymous
()
Ответ на: комментарий от astenix

всегда раздражают тем, что надо точно знать, как оно называется в том или ином языковом окружении. Они переведены вообще на все языки?

Но всегда можно переключить на английские названия функций.

anonymous
()
Ответ на: комментарий от anonymous

ибо суровая реальность в виде xlsx файла неотвратимо возьмёт админа за жопу своей холодной рукой.

Вот как раз в LibreOffice с xlsx всё очень хорошо работает, но есть проблемы с xlsm (то есть с макросами), макросы открываются, но не всегда работают.

Но вот что точно не стоит делать, так работать с форматом RTF в Apache OpenOffice. В LibreOffice была проведена ограомная работа по улучшению поддержки формата, и многие баги в работе с форматом RTF пофиксили…

anonymous
()
Ответ на: комментарий от anonymous

Недавно открыл простенький xlsx, 2 Mb, в Libre Calc, чего-то в нем поправил и сохранил опять в xlsx ==> размер 70 Kb, как после zip. Потом он успешно читался и правился в MS Excel’е.

anonymous
()

Спасибо за ссылку!

anonymous
()
Ответ на: комментарий от astenix

А еще бесит, что использую в документе SUM, оно уже не будет работать на русской локали, где СУМ.

Хотя это может быть только у меня?

IIIypuk ★★★★
()
Последнее исправление: IIIypuk (всего исправлений: 1)
Ответ на: комментарий от anonymous

во втором пункте списка после тире пояснение, а в первом пункте тире есть, а пояснения нет.

Если будет желание и массивный фидбэк по багам - поправлю

Kompilainenn ★★★★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от astenix

Они переведены вообще на все языки?

по разному для разных локалей, не так давно и в русской локализации ЛО названия функций в Calc были на английском

Kompilainenn ★★★★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от anonymous

наконец появились деньги купить за 300 рублей в месяц Office 365

LibreOffice — это не «бесплатный аналог» продуктов Microsoft, а самостоятельный продукт.

hobbit ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от grem

неосиляторы уже 15 лет ноют что опенофис не готов, а его юзают в компаниях и в ус не дуют… а неосиляторы-нытики как ныли так и будут ныть

anonymous
()
Ответ на: комментарий от IIIypuk

да :)

но вообще есть переключалка в настройках если новая установка…

anonymous
()
Ответ на: комментарий от anonymous

будто Calc готов к промышленному использованию

Не вижу каких-то значительных технических препятствий «промышленно использовать». Был указ президента о стандарте odf и ничего не произошло, только надписи кое-где появились, что, мол «файл можно открыть в OO». Я каждый год качаю разную статистику с государственных сайтов. Везде ms-office, причём с самым простейшим (с технической точки зрения) содержимым. И в свойствах файла одни и те же имена и даже компы (User-name) одинаковые десятилетиями. Может даже не меняются в ведомствах.

rechnick ★★★
()
Ответ на: комментарий от anonymous

Лол, xlsx это и есть zip. Который можно сохранить как с компрессией, так и без. И он будет открываться в обоих случаях, и в MSO, и в либре. С поправкой на скорость, разумеется.

Myau ★★★★
()
Ответ на: комментарий от rechnick

ну а как же приставы?

https://fssp.gov.ru/mvv_fssp/

вот odt во все поля… и pdf из либры генерируют…

даже милиционеры в астре либру освоили…

одни виндузятники-неосиляторы с одной извилиной освоить не могут…

anonymous
()
Ответ на: комментарий от anonymous

Маласы, чо. Собсссно об этом и речь – «промышленно использовать» вполне можно.

rechnick ★★★
()
Ответ на: комментарий от anonymous

суровая реальность в виде xlsx файла неотвратимо возьмёт

Как-то мне захотелось загнать xml файл в табличку. Запустил Excel (уже 2019, самый распоследний, есть у меня о365). Он так красиво развернул визард, открыл power bi, сгенерил какой-то свой код, и… пролюбил половину данных. Зато так красиво подсветил строчки, и шрифты и вообще красота.

Сунул ту же xml-ину в Calc. Он пошуршал и всё показал в табличке. Да, не так красиво, но все данные на месте.

Вот такая вот реальная реальность, в отличие от.

PS а работа с многостраничными таблицами в writer просто изумительна. Word в этом отношении несколько того… кривоват.

beck ★★★★
()
Последнее исправление: beck (всего исправлений: 1)
Ответ на: комментарий от anonymous

похоже, что редакторы и корректоры ушли праздновать НГ.

Причём довольно давно, много-много лет уже. Эволюция 😊🖕

anonymous
()
Ответ на: комментарий от anonymous

Ну шутки шутками, а подвижки явно есть. Мне тут электросетевая компания прислала документ в odt. У меня аж глаза на лоб полезли.

Правда буквально через минут 10 они же прислали тот же документ в docx с извинениями, типо неправильно сохранили.

saibogo ★★★★
()

Благодарю за годноту! Сам бы вряд ли полез что-то такое искать на вики.

Vier_E ★★★
()
Ответ на: комментарий от astenix

Панджабцы пишут в Calc ту же ‘SUMM’ на панджабском, а бразильцы на бразильском?

китайцы разных диалектов разными иероглифами и ещё с разным числом 'm'.

и10я кругом. надо и компилятор С++ новый. как импортозамещение

#включить <ввовывпоток>

цел главн(цел аргц, симв* аргв){
  станд::свыв<<"Здравствуй, Мир"<<станд::констрок;
  верни 0;
}
samy_volosaty ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от samy_volosaty

а было бы неплохо, код читался бы проще :D

Kompilainenn ★★★★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от aplay

Они счета, уведомления и акты в pdf шлют. А тексты телефонограмм почему то в doc. И ещё что то в нем присылают, не помню точно.

saibogo ★★★★
()

Блин, вот ещё бы документацию по LO Base, да на великом и могучем. Это было бы замечательно.

UriZzz
()
Ответ на: комментарий от UriZzz

вот ещё бы документацию по LO Base, да на великом и могучем

я брался за перевод, но Base падает на каждый чих до сих пор и некоторые вещи откровенно наркоманские в нём, я плюнул, мне нервы дороже.

Есть ролики на ютубе, если тебе интересно

Kompilainenn ★★★★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от Kompilainenn

школьники по синему учебнику (Босова. Информатика. 9 класс) у нас в школе базы изучают

anonymous
()

Спасибо, человечище!

fox72
()

Нинужно, мало того что оно написано на оперативкожрущей-ООПшизоидной-log4jориентированной Java, так оно ещё и не работает как нужно!
Как же хорошо что есть лёгенький и опенсурсный OnlyOffice, странно почему его ещё не включили по умолчанию во все дистры?

Pr0f1t
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.