LINUX.ORG.RU
ФорумTalks

[нацпол] Электронное правительство

 


0

0

The Norwegian Ministry of Trade and Industry has decided that the most recent version, ELMER2, shall be the common guidelines for user interfaces in Norwegian public forms for enterprises on the Internet. All public forms in Norway shall be based on the ELMER guidelines within the end of 2008.

The Norwegian authorities emphasize that simplification of public forms is important to improve communication between the users and the public sector. The idea is expressed like this in the preface of the guidelines:

«The proceeding transition to electronic reporting may be an important simplification measure for the respondents, but only if the Internet-based solutions are felt to be more user friendly than the old paper versions. By applying good pedagogical principles, electronic forms may also ensure a better understanding of the task, better control of the data before submission, and by that even better response quality and more efficient processing by the relevant authority.»

The Norwegian Ministry of Trade and Industry submitted the draft for public hearing in the autumn of 2005. The approved ELMER 2 guidelines was published in October 2006. The guidelines are being administered by the Brønnøysund Register Centre.

Министерство торговли далекой страны изобрело хиг, целями которого стали: упрощение интернет форм, лучшее понимание заданий, лучший контроль данных перед подачей, лучшее качество отклика и более эффективный процессинг. Хиг получился настолько зачетный, что под него решено было перепилить все паблик-формы той страны.

А какие есть аналоги в этой стране? И зачем?



Последнее исправление: simple_best_world_web_master (всего исправлений: 1)

Ответ на: комментарий от simple_best_world_web_master

> А что, кому-то есть разница?

ну, у меня ушло больше времени на чтение, чем если бы было по-русски. Плюс вот это препирательство не возникло бы, тоже экономия ресурсов.

name_no ★★
()
Ответ на: комментарий от name_no

пофиксил, но переводчик из меня не лучший.

А зачем?

Хочу тоже гордиться страной.

кстати, да?

Цели - в начале треда

simple_best_world_web_master
() автор топика

> А какие есть аналоги в этой стране? И зачем?

в этой стране унифицированы и обкатаны попил и откат. Тоже своего рода хиг, для избранных.

name_no ★★
()

У нас есть ГАС «Выборы». Попилено на технологиях Oracle, кстати. У нас есть закон, обязывающий органы госвласти иметь свои сайты и раскрывать там информацию. Стандарта на сайты или на раскрытие как такового нет, что позволяет.

Плюс ещё ДАМ лично инициативничает, требует блогов всяких от губернаторов и т.п.

Aceler ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Aceler

А что-то для простых смертных есть? Вот в сабже получился неплохой учебник «как создавать веб-формы», мне нравится (хоть я и не со всеми положениями согласен), здравый чеклист для проверок, в конце даже картинки с примерами есть.

simple_best_world_web_master
() автор топика
Ответ на: комментарий от kda

Очень общий стандарт, мало конкретики, хотя по флэшу прошлись.
Надеюсь он будет принят и будет дорабатываться, так как требования вполне разумны.

GAMer ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от GAMer

> Очень общий стандарт, мало конкретики, хотя по флэшу прошлись.

Вообще, по ссылке документ выдержка из стандарта, а не сам стандарт.

kda ★★★★★
()

Судя по датам у самих норгов с этим траблы.

Deleted
()
Ответ на: комментарий от Aceler

>У нас есть ГАС «Выборы». Попилено на технологиях Oracle, кстати.
Есть еще ГАС «Правосудие» для судов. Попилено на сборной солянке (:

Satou ★★★★
()
Ответ на: комментарий от simple_best_world_web_master

Естественно образно. Имеется ввиду, что ты так части и рьяно везде пытаешься отвечать, создать новую тему… похоже на погоню за звездами.

VirRaa ★★★
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.