Как правильно называется девайсы на этой и этой и какую функцию они выполняли?
В интернете, в том числе здесь написано про каскад трансформаторов, но вроде бы эта штука имеет конкретное название и автора.
Глянул тут в книгу мертвых А. В. Иванов-Смоленский "Электрические машины". Тут есть изображение каскадного трансформатора только в лабораторном исполнении. Ну он весьма похож на эти твои каскады. Глава "Трансформаторы для испытания изоляционных конструкций". Никаких имен изобретателей нет.