По поводу интервью RMS

>"Please don't call GNU 'Linux'," says Richard Stallman, the founder of the Free Software Foundation. In this interview, he also asks readers whether they will fight for freedom or be too lazy to resist.

Socrat 3.0 : "пожалуйста не вызовите GNU ' Linux '," говорит richardStallman, основателя свободно учредительства средствапрограммирования. В этом интервью, он также спрашивает читателям воюютли они для свободы или будут слишком ленивы для того чтобысопротивлять.

Это журналист как бы говорит нам, что Столлман говорит.

Саныч сдвинь грудь секретарши на пару снтиметров от экрана монитора и перечитай интерьвью:

Please don't call it "Linux;" if you do that, you give the principal developer none of the credit. Please call it "GNU/Linux" and give us equal mention.

Пожалуйста не зовите это Linux, если вы поступите так, то оставите основных разработчиков вне авторства. Пожалуйста называйте это GNU/Linux и дайте нам равные упоминания (воздайте нам равные почести).

Это оригинальное высказывание. Разница заметна?

чочо

саныч , а скоре при чем ?

Sun-ch, видел бы ты его живьем - Задорнов да и только.
По ходу лекции о ФСФ рассказал анекдот о макдональдсах,
заканчиваюшимся тем же призывом - "не называйте это пищей"