Что за глупости? Сделано явно в TeX-е. Выглядит на уровне, как и всё от того же издательства. У вас, вероятно, херово распознанный скан.
Содержание конечно победнее чем тысячестраничная документация, но зато для студентов полезно - кратенькие справки по сопутствующей математике прямо в тексте.
>Гонишь. Ссылку дай. Бумажная книга выглядит идеально.
Понял прикол. Там в авторах онлайн-версии только Маиндональд. Все набрано Times New Roman, кроме \subsubsection, они каким-то другим шрифтом, который здесь как на корове седло. Ссылка: http://cran.r-project.org/doc/contrib/usingR.pdf