Спасибо, посмотрю я на это завтра, если не забуду.
Я говорил о том что цветовая индикация ников очень кстати в чатиках когда в ленту сообщения сыплятся очень часто (ирка тут просто пример). Там еще и разные служебные оповещения вклиниваются, которые тоже не плохо бы выделять. А раскрашивать форум излишне, хотя на некоторых ресурсах это и практикуется (иногда к месту, иногда просто вырвиглазие).
Потом меня спросили о том не сдох ли #lor на фриноде. А потом пришёл ты и меня запутал.
ТС хочет странного, а вот возможность отображать url-ы в подписях к юзерам из коробки (без юзерскриптов) была бы очень кстати. Можно было бы сразу поставить пруф(ы), почему ты так его квалифицировал.