Я наверное очень глупый вопос задам. Есть 2 работающие звукокарты. Номер 2 - встроенная, и я хочу, чтобы ARTSD играл через нее. Но, если я в настройках KDE указываю "нестандартное устройство /dev/dsp1" или что-то из /dev/snd, то он ругается, что не может его открыть. Просто хочу, чтоб системные звуки KDE пищались через обрезки-колонки на мониторе.