dvorak и vim

имхо бессмысленно. если vim то лучше qwerty

Они дружат. Все, что ты теряешь - это удобное расположение hjkl. Мелочь.

как это "мелочь"? я только ими и пользуюсь для перемещения, стрелками -- почти никогда.

а остальные клавиши как? казалось бы, вместо hjkl надо замапить на dhtn, поскольку в той же позиции. с другой стороны, w,b,d это сокращения от слов, их надо оставить как есть, т.е. привыкать к новому расположению.

все это как-то неоднозначно.