при установке kde-live исходники скачиваются из svn, причём последовательно - скачалось одно, собралось, скачивается второе. Первый вопрос: как заставить svn скачивать парраллельно сборке? Второй: как мне просто скачать исходники вообще без сборки (аналог emerge -f program)?