буквы закорючками при перезагрузке/выключении

У меня на redhat9 при перезагрузке или выключении прямо из xwindow такая-же ерунда при русской локали... Как то тоже не задумывался об этой проблемме, потому как сейчас использую runlevel3 :)

да бывает иногда тоже. Или от фазы луны зависит или от того что putty юзаю?

Таое наблюдал в Mandrake 9.0. при выключении слеатют настройки консоли.

Я добавил в /etc/rc.d/init.d/dm после строчки stop) следующее

------------------

consolechars -f Cyr_a8x16

consolechars -m koi2alt.trans

printf "\033(K"

------------------

При выгрузке системы одна строка все равно с "закорючками".

Значит надо в других скриптах искать. Пока не нашел.

У меня в rh такое. Причем если я из пустой консоли вырубаюсь (то есть,
отлогинился, потом ctrl+alt+del), либо после иксов (как geforce воткнул,
так после ее драйверов консоли портятся).

ну и как теперь что?

ни ужели никто незнает пачиму и как паfиксить?