Здравствуйте. У меня на slackware-11 как Firefox, так и Thunar в xfce при создании файлов и папок на диске с русскими именами создают их в кодировке, как я понял, utf-8. А локаль в системе KOI8-R. В результате в MC и в консоли эти имена в виде иероглифов. Как заставить писать на диск в KOI8-R?