есть ли x-server для TNT2

Это смотрят на www.xfree86.org, а не на www.linux.org.ru.

Это и подобные HARDWARE вопросы на до смотреть на:
http://lhd.datapower.com/
http://sdb.suse.de/sdb/en/html/katlist.HW.html

Но вообще NVidia Linux официально поддерживает, значит есть
Точнее в 3.3.5 SVGA сервер поддерживает