Монтируя обычным путем
sudo mount 192.168.1.200:/Games /Games
Содержимое локальной папки Games исчезает, на ее место становится содержимое смонтированной папки из сети.
Мне нужно так смонтировать удаленную папку, что бы содержимое локальной папки не исчезло, а лишь к ней были добавлены файлы удаленной.
UPD.: Спасибо за подсказку с mount -t aufs.
Теперь задача, как к конструкции:
mount -t aufs -o dirs=/path/to/files1:/path/to/files2 none /path/to/files
подключить 192.168.1.200:/Games с двоеточием, если двоеточие - это как запятая в случае с aufs