Записал диск с фотками в K3b папки были с русскими буквами, преретаскивал их в K3b с виндового раздела, отдал диск, мне потом звонят и говорят что в место названий папок черточки. Локаль koi8-r, как нормально диски писать чтобы в винде все отображалось?