А, ну так милейший, прошу прощения, Ваше железо уж устарело и такие модные ОС как WP8 на нем не заводятся.) А так, для WP8 есть Preview For Developers, все апдейты сразу приходят, до офф. релиза.
Ну у меня пашет норм, начиная с пред последнего обновления, раньше был сплошь геморрой с этим в онтопике. Я просто подключаю и записываю файлы. Ковыряться с настройкой MTP(мде там все же оно, я забыл, но м.б. его поправили) мне было в лом, я лентяй.
Это, безусловно, печально. Слава Богу, что я тогда не повелся на ценник и взял устройство на восьмерке, а не на семерке. Ну в Вашем случае можно и виртуалку поднять с оффтопом, либо гуглить про подключение mtp.
Проблемы есть. Запись не идет даже на libmtp собранном из гитхаба. Поднимайте виртуалку и пробрасывайте устройство в нее.
Попробовал Nokia Lumia 920 с 8.1- фото скачал с телефона. В целом немного кривовато, но особо не ковырялся. Взял сегодня Lumia 630 (тоже на 8.1) фото забрал без проблем. Как залить музыку пока не совсем ясно. По bluetooth долго, но работает. Позже поковыряюсь.