Хочу использовать в веб-приложении локальных пользователей. (Зачем - неважно :)
При этом система нулевая, т.е. аутентификация только через стандартный логин (/etc/passwd, нувыпонели), авторизация через права и группы.
Как бы вы проверили, является ли комбинация логин-пароль локальным пользователем?
Как бы вы проверили, есть ли у пользователя права на доступ к ресурсу?