[SVN] Скопировать репозиторий не используя svnadmin

svnsync?

Пробовал. Может не так делаю?

svnsync init http://xp-dev.com/svn/olegother/ svn://waitpid.org/other/ --source-username login --source-password password --sync-username login1 --sync-password password1
svnsync: DAV request failed; it's possible that the repository's pre-revprop-change hook either failed or is non-existent
svnsync: At least one property change failed; repository is unchanged
svnsync: Error setting property 'sync-lock': 
Revprop change blocked by pre-revprop-change hook (exit code 1) with output:
Not allowed

а вот тут уже svnadmin нужен :)

тогда у Вас несколько вариантов, имхо:

1. забейте на историю
2. выкиньте хостинг, например, на code.google.com вроде работает
3. выкиньте subversion, он для таких экзорцисов слабо приспособлен, используйте mercurial/git

может кто ещё чего подскажет

git-svn

Сначала экспорт из svn, потом импорт в svn

просто переходите на git

Нашел на этом svn хостинге в web-интерфейсе галочку «Allow Revision Property Changes». После её установки всё получилось.