LINUX.ORG.RU
Форум — Development  

[vim] Vim: получен убийственный сигнал SEGV

 


0

1

Vim, Ctrl+V вырубает его и пишет в эмуляторе терминала «Vim: получен убийственный сигнал SEGV»
что за фигня?)
Гномотерминал
В vim-gtk все нормально В настоящем терминале тоже все нормально



Последнее исправление: nbdarvin (всего исправлений: 1)

>Vim: получен убийственный сигнал SEGV
Ппц вообще перевод. Убийственный сигнал. Это в каком дистрибутиве так? Или это в апстриме гнома так переведено?

proud_anon ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от proud_anon

Получен смертоносный сигнал SIGQUIT, я умираю и готовлюсь к вскрытию
Получен безнадежный сигнал SIGPIPE, на том конце нас никто не слышит
Получен быстроногий сигнал SIGURG, срочный пакет в ставку
Получен страшный сигнал SIGCHLD, мои дети умирают


//Извините, донской.

proud_anon ★★★★★
()

в настройках шорткатов ctrl-v не завязан ни на что?

lazyklimm ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от nbdarvin

>Vim: Caught deadly signal %s

Vim: Получен убийственный сигнал %s


А, ну да. Каков оригинал, таков и перевод.
Но все же перевод как-то инфернальнее звучит. :)

proud_anon ★★★★★
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.
Development