надо получить /etc/rc.firewall , без кавычек
вот фрагмент /etc/rc.conf
inetd_enable="NO"
sshd_enable="NO"
firewall_enable="YES"
firewall_script="/etc/rc.fire"
natd_enable="YES"
пока ничего умнее чем два раза использовать sed не придумал .
можно это оптимизировать ?
cat /etc/rc.conf | grep firewall_script | sed 's/^.*="//' | sed 's/"//'