UnicodeEncodeError при перенаправлении вывода в питоне

Скрипт в студию.

А вообще

.encode('utf-8')

Помогло, спасибо. А можешь ещё объяснить тупому, почему надо так?

Скрипт в студию.

Стыдно за свой говнокод. Там есть

# -*- coding: utf-8 -*-

print u"Hello, {name}".format(**foobar)

Вопрос про юникод и не указана версия питона. Больше так не делай, ладно?

По сабжу: тройка решает эти проблемы на корню. Если двойка и по-другому никак, то encode/decode, как выше написали.

почему надо так?

man Кодировки в python-е.

# -*- coding: utf-8 -*-

эта директива указывает интерпретатору с помощью какого энкодера обрабатывать сорец. в стандартном пакете encodings находятся все доступные энкодеры. в данном случае это позволит использовать в скрипте utf-8 строковые литералы, то бишь любимую кириллицу в том числе, в отличие от дефолтной для второго питона аскии. больше ничего эта директива не дает и к ошибкам UnicodeDecode(Encode)Error отношения не имеет