«Всю жизнь» вписывал ключ в файл
~/.ssh/authorized_keys
и работало.
В версии 11.10 ничего не работает как раньше, в том числе это.
dims@red5:~/.ssh$ ls -l
total 4
-rw------- 1 dims dims 238 2012-02-20 22:22 authorized_keys
При входе иногда говорит «Server refused our key», но чаще ничего не говорит, просто долго ждёт, потом спрашивает пароль.
Вхожу через Putty с ключом, который везде в других местах работает.