version GLIB_2.0 not defined in file libc.so.6

Сорри, так нагляднее думаю будет:

ASP Linux 9.2.

#rpm -qa | grep j2re
j2re-1.4.2_02-1asp
j2re-java-plugin-1.4.2_02-1asp

Пытаюсь запустить сервер лицензий:
$lmgr
Can't load library "/opt/sybase-12.5/shared-1_0/jre-1.2.2/lib/i386/libjava.so",
because /opt/sybase-12.5/shared-1_0/jre-1.2.2/lib/i386/libjava.so: symbol __libc_wait, version GLIB_2.0 not defined in file libc.so.6 with link time reference
Could not create the Java virtual machine.

Господа, может подскажете в чем может быть дело? куда копать и что обновлять?

Проще всего сходить на http://www.surw.ru/~dalth/orafedora2.html , воспользоваться инструкцией по созданию libcwait.so, затем прописать export LD_PRELOAD=/lib/libcwait/libcwait.so в /opt/sybase-12.5/shared-1_0/jre-1.2.2/bin/.java_wrapper

Прогресс на лицо, после описанных выше операций, lmgr стартует, но показывает пустое окно (пустая рабочая область). Понимаю, что описываю проблему не достаточно, тем неменее вопрос остается открытым. Спасибо.