Чего это хочет smbd при запуске? (виснет, пытается соединиться на 127.0.0.1:631).

$ grep 631 /etc/services ipp 631/tcp # Internet Printing Protocol

Купс, принтер локальный расшарить хочет?

Не надо у меня спрашивать, сам спрашиваю )

Ну так попробуй или купс запустить, или в самбе отключить поддержку купса. Вот похожий баг - https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/samba/+bug/174211

Насколько я понял, самба вообще не должна лезть по интернетовскому сокету, а должна через локальный /var/run/cups/cups.sock

load printers = no
printing = bsd
printcap name = /dev/null
show add printer wizard = no
disable spoolss = yes

И всё прошло.

> И всё прошло.

http://host:631 - это порт CUPS