новоскомпиленные X-ы пишут ТОЛЬКО по русски

привет,
у меня такая трабла - скомпилировал CVS версию X11, предварительно
поправив в site.conf, чтобы конфигуряшки X-ы брали из /etc/X11, а не
из /usr/X11R6/etc.... всё, больше там ничего не менял. всё прекрасно
скомпилилось, но когда X-ы загружаются, клавиатура почему-то переключена на русскую раскладку и назад не переключаются, какую-бы комбинацию клавиш я не прописал в Section "InputDevice". если специально допустить ошыбку в этом файле, то X-ы вообще не грузятся, так что меняю нужный файл. пытался прописать "XkbLayout" "us", не помогает. консолная раскладка у меня - ru4, переставил на us, тоже самое. WindowManager у меня OpenBox. в меню из реалной консоли добавил пункт, запускающий xlsfonts в xterm (mouse-то работает ;) ), вывод - фонтов у меня полным-полно.изначально XF86Config создавал с помощью xf86cfg, в самом конфигураторе клава работает нормално, в реальных иксах - нет. потом попытался XF86Config сгенерировать xf86config-ом - тот-же результат.

P.S. и еще. никак не смог включить ролик(ну и его кнопку) на мышке. мыша - оптическая, PS/2, "KAIO" какая-то.. то что в приведенной вырезке прописано в Option "Protocol" и Option "Device", это следствие моих неудачных экспериментов, но и дефолтные установки не работали


===вырезка из /etc/X11/XF86Config-4 версии 4.2.99.3======
===оставил только то, что по моему, имеет хоть какоето===
===отношение к клавиатуре================================

Section "ServerLayout"
Identifier "XFree86 Configured"
Screen 0 "Screen0" 0 0
InputDevice "Mouse0" "CorePointer"
InputDevice "Keyboard0" "CoreKeyboard"
EndSection

Section "Files"
RgbPath "/usr/X11R6/lib/X11/rgb"
ModulePath "/usr/X11R6/lib/modules"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/misc/"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/Speedo/"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/Type1/"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/CID/"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/75dpi/"
FontPath "/usr/X11R6/lib/X11/fonts/100dpi/"
EndSection

Section "Module"
Load "glx"
Load "record"
Load "extmod"
Load "dbe"
Load "dri"
Load "glx"
Load "xtrap"
Load "type1"
Load "speedo"
EndSection

Section "InputDevice"
Identifier "Keyboard0"
Driver "keyboard"
Option "XkbRules" "xfree86"
Option "XkbModel" "pc105"
Option "XkbLayout" "ru(winkeys)"
Option "XkbOption" "grp:ctrl_shift_toggle,grp_led:scroll"
EndSection

Section "InputDevice"
Identifier "Mouse0"
Driver "mouse"
Option "Protocol" "ImPS/2"
Option "Device" "/dev/psaux"
EndSection

Section "Device"
Identifier "Card0"
Driver "nvidia"
VendorName "nVidia Corporation"
BoardName "RIVA TNT2 Model 64"
BusID "PCI:1:9:0"
EndSection

Section "Screen"
Identifier "Screen0"
Device "Card0"
Monitor "Monitor0"
DefaultColorDepth 24
SubSection "Display"
Depth 1
EndSubSection
SubSection "Display"
Depth 4
EndSubSection
SubSection "Display"
Depth 8
EndSubSection
SubSection "Display"
Depth 15
EndSubSection
SubSection "Display"
Depth 16
EndSubSection
SubSection "Display"
Depth 24
Modes "800x600"
Virtual 800 600
EndSubSection
EndSection

=========X0-config.keyboard=========================

Rules = "xfree86"
Model = "pc101"
Layout = "us"
MouseKeysCurve = 0