На русской раскладке не работает копировать/вставить. Ctrl+u, к примеру, работает. Каждый раз переключаться жуть как не удобно! Пробовал в .config/terminator/config прописать 'paste = <Primary><Shift>Cyrillic_em' но безрезультатно. Пробовал и через gui «горячие клавиши», результат тот же. На просторах сети нет ничего подобного.