поставил качаться wget`ом фильм и получил в логах:
....
--15:05:07-- http://62.183.39.179/pub/dreamers/Serials/Witcher/Witcher%20-%2012.avi
(попытка:11) => `Witcher - 12.avi'
Устанавливается соединение с 62.183.39.179:80... соединились.
Запрос HTTP послан, ожидание ответа... Ошибка чтения (Connection reset by peer) в заголовках.
Продолжение попыток.
--15:05:18-- http://62.183.39.179/pub/dreamers/Serials/Witcher/Witcher%20-%2012.avi
(попытка:12) => `Witcher - 12.avi'
Устанавливается соединение с 62.183.39.179:80... соединились.
Запрос HTTP послан, ожидание ответа... 200 OK
Длина: 630 580 224 (601M) [video/x-msvideo]
Witcher - 12.avi вырвался в действительность.
Продолжение попыток.
....
что такое "Witcher - 12.avi вырвался в действительность."???
Кстати, на переводчиков не гнать! В оригинале там "has sprung into existence". Сообщение выводится в wget-1.10.2/src/http.c в строке 1922. Когда это происходит, я пока не понял.
В процессе скачки произошёл прорыв в параллельную вселенную с
материализацией там контента avi файла. Брешь в реальности пока
ликвидирована, однако возможны рецидивы. От лица галактического
совета убедительно прошу вас воздержаться от повторных попыток
скачивания данного файла, т.к. в результате прорыва могут пострадать
корованы ДО их ограбления.
И ещё он в режиме вставки текста при переключении на другую раскладку средствами вима внизу пишет "-- ВСТАВКА (язык) --". Интересно, куда (и кому) он язык вставляет...