LINUX.ORG.RU
 

Правительство префектуры Ямагата (Япония) решило перейти на OpenOffice.org в 2011 году


0

1

Правительство префектуры Ямагата приняло решение о принятии OpenOffice.org в следующем финансовом году в качестве офисного пакета для ПК в связи с тем, что поддержка MS Office XP закончится в июле 2011 года.

В правительстве находится 2600 компьютеров с MS Office XP, обновление которых до MS Office 2010 будет стоить казне 30000-32000 йен (примерно 11500 рублей) на каждый компьютер. Также, есть компьютеры с Office 2003, Office 2007, Office 2010, которые тоже нужно обновлять. Всего в правительстве находится 5600 компьютеров, и на каждый из них будет установлен OpenOffice.org.

OpenOffice.org полностью заменит MS Office в июле 2011 года.

Префектура Ямагата будет первой из 47 префектур, которая выбрала OpenOffice.org в качестве офисного пакета.

Страничка префектуры Ямагата

>>> Подробности


 ← 1 2 →
[#]  
Andaril

libreoffice же

* ()
[#]  
petrosyan

Через год ждем новость "Правительство префектуры Ямагата (Япония) решило перейти обратно на Microsoft Office в 2012 году?

*** ()
[#] Ответ на: комментарий от petrosyan 31.10.2010 23:01:08  
yumko

>Через год ждем новость "Правительство префектуры Ямагата (Япония) решило перейти обратно на Microsoft Office в 2012 году?

Император не одобряет хаос и суетливые метания

* ()
[#]  

Интерестно перейдут они на LibreOffice или OpenOffice

anonymous ()
[#]  
RedPossum

странно, я думал все японцы давно на оо.о, ибо тормоза закаляют дух самурая

*** ()
[#]  

Вот так вот никто не упоминал libre, появилось несколько новостей и все начали тыкать в libre. OH SHI~.
Пусть переходят, всё равно через пол года появится новость, что доки не кривые в OO.

p.s. По слову Япония сработала "хотелка" аниме.

* ()
[#]  

Балмерота срочно отменяет свою поездку в МГУ и летит в Японию предлагать скидки в 99%?

anonymous ()
[#]  

Хорошая страничка...

Хорошая, красивая страничка у префектуры Ямагата (Япония). Такая познавательная... :-) Наверное в MSO делали.

()
[#] Ответ на: комментарий от impr 31.10.2010 23:48:13  

> что доки не кривые в OO.
Кривые же!

* ()
[#]  
valich

А вот и якудза подтягивается.
Видать в префектуре Ямагата вступил в права молодой оябун.

*** ()
[#]  

А вот это тоже переводили?

2010年10月31日　14:30 　県が2011年度、パソコンの次期オフィスソフトウエアとして、無償の「オープンオフィス」を導入する方針を決めたことが29日、明らかになった。現在使用しているソフトウエア最大手マイクロソフト（ＭＳ）の「オフィスＸＰ」のサポートが11年7月に終了するため、操作性が類似し、無料で利用できるオープンオフィスに切り替える。県によると、都道府県がオープンオフィスを導入するのは初めて。

　県情報企画課によると、県職員が業務で文書などを作成する際に使用しているオフィスソフトは現在、すべてＭＳ製。このうち、最も古く台数の多いオフィスＸＰが11年7月12日にサポートが終了し、以降はソフトの修正やトラブル発生時の修復が困難になるため、更新に経費のかからないオープンオフィスを導入することにした。

　オフィスＸＰは県のパソコン約2600台に内蔵されており、ＭＳの新型ソフトにバージョンアップするには、端末1台当たり3万〜3万2000円の経費が必要。今後は「オフィス2003」「オフィス2007」「オフィス2010」の各ＭＳソフトも段階的に更新時期を迎えるため、長期的な視点で大幅な経費削減につながると判断した。

　対象は同課管理の本庁舎と出先機関のすべての端末約5600台（企業局などを除く）で、職員が業務で使用する端末は原則としてオープンオフィスをインストールして使用する。

　一方で▽ＭＳと連携する業務システムを頻繁に利用する▽国、市町村、企業と頻繁に照会を行う−といったことが認められる職員については、それぞれの申請に基づき、例外的にＭＳの新型ソフトも併用する。各所属1台の共用端末もオープンオフィスとＭＳの併用。

　オープンオフィス導入に先立って、県は近く庁内で100人程度のモニターを委嘱。寄せられた意見を基に課題を探り、必要なテキストと操作研修の内容を検討する。

　ＭＳからオープンオフィスへの完全移行は、11年7月と想定している。

オープンオフィス　パソコンで文書類を作成するために使用するオフィスソフト。インターネットなどで無償配布され、誰でもインストールして使用することが可能。マイクロソフト（ＭＳ）のファイルを編集、保存できるなど互換性がある。代表的な機能はＭＳと操作性が類似したワープロ、表計算、プレゼンテーション。行政の先進例として2008年10月に取り入れた福島県会津若松市が知られるが、都道府県ではまだ導入例がない。 -отсюда скопировали новость?

()
[#]  
Root-msk
>>-----Цитата---->>

копипаста с http://yamagata-np.jp/news/201010/31/kj_2010103101349.php

県が2011年度、パソコンの次期オフィスソフトウエアとして、無償の「オープンオフィス」を導入する方針を決めたことが29日、明らかになった。現在使用しているソフトウエア最大手マイクロソフト（ＭＳ）の「オフィスＸＰ」のサポートが11年7月に終了するため、操作性が類似し、無料で利用できるオープンオフィスに切り替える。県によると、都道府県がオープンオフィスを導入するのは初めて。

　県情報企画課によると、県職員が業務で文書などを作成する際に使用しているオフィスソフトは現在、すべてＭＳ製。このうち、最も古く台数の多いオフィスＸＰが11年7月12日にサポートが終了し、以降はソフトの修正やトラブル発生時の修復が困難になるため、更新に経費のかからないオープンオフィスを導入することにした。

　オフィスＸＰは県のパソコン約2600台に内蔵されており、ＭＳの新型ソフトにバージョンアップするには、端末1台当たり3万〜3万2000円の経費が必要。今後は「オフィス2003」「オフィス2007」「オフィス2010」の各ＭＳソフトも段階的に更新時期を迎えるため、長期的な視点で大幅な経費削減につながると判断した。

　対象は同課管理の本庁舎と出先機関のすべての端末約5600台（企業局などを除く）で、職員が業務で使用する端末は原則としてオープンオフィスをインストールして使用する。

　一方で▽ＭＳと連携する業務システムを頻繁に利用する▽国、市町村、企業と頻繁に照会を行う−といったことが認められる職員については、それぞれの申請に基づき、例外的にＭＳの新型ソフトも併用する。各所属1台の共用端末もオープンオフィスとＭＳの併用。

　オープンオフィス導入に先立って、県は近く庁内で100人程度のモニターを委嘱。寄せられた意見を基に課題を探り、必要なテキストと操作研修の内容を検討する。

　ＭＳからオープンオフィスへの完全移行は、11年7月と想定している。

オープンオフィス　パソコンで文書類を作成するために使用するオフィスソフト。インターネットなどで無償配布され、誰でもインストールして使用することが可能。マイクロソフト（ＭＳ）のファイルを編集、保存できるなど互換性がある。代表的な機能はＭＳと操作性が類似したワープロ、表計算、プレゼンテーション。行政の先進例として2008年10月に取り入れた福島県会津若松市が知られるが、都道府県ではまだ導入例がない。

<<-----Цитата----<<

Ну, кто-нибудь сможет перевести первоисточник?

***** ()
[#]  
doctorx

Пусть готовятся писать баг-репорты к следующему году

** ()
[#] Ответ на: комментарий от doctorx 31.10.2010 23:58:02  
valich

> Пусть готовятся писать баг-репорты к следующему году

Не думаю что самурай признается в хреновой заточке своего меча.

*** ()
[#] Ответ на: комментарий от Root-msk 31.10.2010 23:53:52  
SebastianPoeiro

У них реально сглаживание не в моде? Почему такое ШГ? Все деньги ушли на человекоподобных роботов?

()
[#]  
SebastianPoeiro

По теме: ждем публичного харакири от главное самурая, ответственного за принятие решения о внедрении ОО.

()
[#] Ответ на: комментарий от valich 31.10.2010 23:55:06  
nichegonepodhodit

>Я нашел в тексте любимый смайлик Sylvia ッッッ

Это буква "си"

* ()
[#] Ответ на: комментарий от renya 31.10.2010 23:34:55  
nichegonepodhodit

Чё-то свинство какое-то. Они б ещё ролик сняли с текстом "Опенофис гав...о, МСО2010 рулез". Я как многоопытный виндузятник (только пересевший на линукс), согласен, что ОО похуже работает. Но блин такая реклама оО.

* ()
[#] Ответ на: комментарий от Bod 31.10.2010 23:55:21  
Root-msk
>>-----Цитата---->>

копипаста с http://translate.google.com/translate?js=n&prev=_t&hl=uk&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=auto&tl=ru&u=http%3A%2F%2Fyamagata-np.jp%2Fnews%2F201010%2F31%2Fkj_2010103101349.php&act=url

рефектура в 2011 году, в качестве следующего компьютерного программного обеспечения Office, свободный "Open Office" 29, принял решение внести его, в зависимости от источников. Софтверный гигант Microsoft в настоящее время использует (МС) "Office XP", чтобы закончить 11 июля в поддержке, же легко, переход на Open Office можно бесплатно. По данным префектуры, префектуры правительства ввести первый открытый офис.

Информация Отдел планирования, в соответствии с Каунти офисного программного обеспечения для создания бизнес-документов и должностных лиц в стране в настоящее время, все продукты MS. Из них число старейших и наиболее поддержку Office XP концов 12 июля 1999, и позже, потому что это трудно исправить или ремонта программного обеспечения при возникновении проблем, введение открытых канцелярские расходы не принимать обновления возможно.

Office XP имеет встроенные около 2600 компьютеров в стране, MS с новым программным обеспечением для обновления до 30000 необходимости на терминал стоимостью 2000 иен - 30.000. В будущем, "Офис 2003" "2007" Office 2010 "Офис", чтобы приветствовать вас каждый раз MS постепенно обновленное программное обеспечение также установлено, что приводит к существенной экономии средств в долгосрочной перспективе.

Будьте около 5600 единиц всех терминалов и органов местного корп MPD администрации (за исключением таких, как Business Administration), терминал используется бизнес персонала в установке и использовании Open Office, как правило.

▽ ▽ стране в то время как MS часто используют бизнес-системы, которая работает с муниципалитетами и компании часто делать запросы - о сотрудниках и обнаружили, что на основе каждого заявителя, новое программное обеспечение также исключительно MS вместе взятых. Open Office также общие терминала и один для каждого члена МС, вместе взятых.

До введения Open Office, графство комиссии по контролю около 100 человек в соседнем офисе. Исследуйте вопросов на основе полученных замечаний для рассмотрения и подготовки операции, необходимые текста.

Полный переход от MS в Open Office, считается 11 июля.

Использование офисного программного обеспечения для создания уникального документа в открытом офисного компьютера. И распространяется бесплатно по Интернету, вы можете установить и использовать любой желающий. Microsoft (MS) редактировать файл, и вы можете сохранить это совместимо. Характерные черты и удобство, как MS Word Processor, таблицы, презентации. Город Вакамацу, префектура Фукусима Известно, что в октябре 2008 года принята передовых административных дел, государство по-прежнему не имеет введение случаях.

<<-----Цитата----<<

Я думал кто-нибудь сам переведёт. Может кто японский знает? На ЛОРе ведь много анимешников. ^_^

***** ()
[#] Ответ на: комментарий от nichegonepodhodit 01.11.2010 0:17:15  
renya

Да, противостояние выходит на новый уровень (;

** ()
[#] Ответ на: комментарий от nichegonepodhodit 01.11.2010 0:08:32  
x3al

Нет, это малое ツ (цу). Удваивает согласный в следующем слоге.

**** ()
[#] Ответ на: комментарий от SebastianPoeiro 01.11.2010 0:03:08  
Sion

Из-за мелких деталей сглаживание делает японские шрифты крайне трудночитаемыми, очевидно же.

И это даже не говоря о том, что в японской типографике нет понятия курсива, соответственно попытка форсированно применить его к японскому тексту и должна выглядеть вот так вот ужасно.

()
[#]  
Danmer

А зачем обновлять офисные компьютеры?

** ()
[#] Ответ на: комментарий от Danmer 01.11.2010 0:56:18  
Sion

А как еще можно дырки в ПО закрывать, кроме как обновлениями?

На Office XP обновления больше выпускаться не будут, ибо срок поддержки заканчивается, соответственно нужно либо покупать новую версию MS Office, либо переходить на что-то иное.

()
[#]  

У нас в отрасли уже несколько лет успешно используется OpenOffice. С таблицами удобнее работать стало.

anonymous ()
[#]  
AP

@post-factum

В конце заголовков точки не ставятся

***** ()
[#] Ответ на: комментарий от renya 31.10.2010 23:34:55  
Voviandr

>Они не смотрели новую рекламу от Microsoft чтоли?

скорее всего посмотрели, но восприняли в духе "антирекламы не бывает !".

* ()
[#]  

Слоупоки. OpenOffice скоро падет от руки своего же властелина. Libre же, ну!

** ()
[#] Ответ на: комментарий от petrosyan 31.10.2010 23:01:08  
registrant

>Через год ждем новость "Правительство префектуры Ямагата (Япония) решило перейти обратно на Microsoft Office в 2012 году?

не, не так: "Массовые харакири в правительстве префектуры Ямагата - чиновники протестуют против OpenOffice"

***** ()
[#]  

Японские чиновники выбирают OOo!

* ()
[#]  

Вот жеж тянет их на некрофилию...

**** ()
[#] Ответ на: комментарий от Chaser_Andrey 01.11.2010 3:59:35  

"Слоупоки. OpenOffice скоро падет от руки своего же властелина. Libre же, ну!"

Либр это опен+улучшители - так что с падением опен, упадет либр.

anonymous ()
[#] Ответ на: комментарий от anonymous 01.11.2010 7:38:24  

Орлы? Я думал, это форк.

anonymous ()
[#] Ответ на: комментарий от Voviandr 01.11.2010 3:36:55  
renya

>>Они не смотрели новую рекламу от Microsoft что ли?

>скорее всего посмотрели, но восприняли в духе "антирекламы не бывает !".

Обратный эффект черного пиара (:

** ()
[#] Ответ на: комментарий от Quasar 01.11.2010 7:01:12  
DNA_Seq

Самураи отвергают смерть

*** ()
[#]  
Igron

Новости - LibreOffice (OpenOffice (StarOffice))

***** ()
[#] Ответ на: комментарий от Root-msk 31.10.2010 23:53:52  
Minoru

Да пожалуйста:

29 числа стало ясным, что наша префектура приняла план инсталляции бесплатного оупен офиса в качестве следующей версии офисного софта для персональных компьютеров. 11 ноября истечет срок поддержки ныне используемого офиса XP индустриального гиганта майкрософт(MS), и поэтому он будет заменен на оупен офис, который схож по операторским характеристикам и который можно использовать бесплатно. По префектурам, это впервые, чтобы опенофис инсталлировали административные единицы.

Согласно информационному отделу префектуры, в настоящее время, весь софт, который используют сотрудники префектуры для набора текста, произведен MS. В это время, самый старый и используемый на большинстве машин офис XP окончил поддержку 12 июля 2011, и с настоящего момента, поскольку получение исправлений и решение проблем затруднено, решили установить не требующий затрат на обновление опенофис.

Офис XP установлен приблизительно на 2600 компьютеров префектуры, и для обновления до новых версий софта MS нужно 30000 ~ 32000 иен с терминала. И это рассматривается как важное сокращение расходов на пошаговое обновление до офиса 2003, 2007, 2010 и всего софта MS.

Цель - установить и использовать опенофис на 5600 терминалах.

Вместе с этим, по запросу некоторых организаций в качестве исключения будет использован и новый софт от MS. В таких организациях будет одновременно использован и опенофис, и MS на одном терминале на организацию.

Полный переход с MS на опенофис ожидается в июле 2011.

опенофис - это офисный софт для работы с документами на компьютерах. Он бесплатно распространяется по интернету, и его может инсталлировать кто угодно. Есть совместимость, позволяющая редактировать и сохранять файлы MS. Основные возможности похожи на те, что у MS - текстовый процессор, расчеты, презентации. В качестве примера известен город Вакамацу префектуры Фукуока, но установка на префектурном уровне еще не проводилась.

* ()
[#]  

Сотрудникам, ниасилившим новые средства предложат сделать харакири добровольно?

()
[#] Ответ на: комментарий от DNA_Seq 01.11.2010 8:53:47  

>Самураи отвергают смерть
Самурай уже мертв

* ()
[#] Ответ на: комментарий от Mobyshvein 01.11.2010 9:20:24  

>Сотрудникам, ниасилившим новые средства предложат сделать харакири добровольно?
fix
Порекомендуют сделать сэппуку

* ()
[#]  

Что-то дороговато по 11500 за каждую копию для учреждение, может стоит поменять директора по закупкам вместо миграции?

** ()
[#]  
Debi

Японцы молодцы!

()
[#] Ответ на: комментарий от One 01.11.2010 10:15:03  
auto1220

>Что-то дороговато

30000 ~ 32000 иен с терминала это 372 ~ 396 дол. США. Столько примерно MS Office в версии VL и стоит.

()
[#] Ответ на: комментарий от x3al 01.11.2010 0:27:16  
nichegonepodhodit

Дада, вы правы, это я вечером уже вижу хреново =)Спасибо, что поправили. シ вот это (си).

* ()
 ← 1 2 →
OpenOffice