Исправление aidan, (текущая версия) :
Только что спокойно собрал из Аура: https://aur.archlinux.org/packages/cantata-qt/
И когда собирал версию с qt5, то оно мне прямым текстом в ошибках говорило, какие qt5-* пакеты ему нужны.
Исходная версия aidan, :