Исправление balsoft, (текущая версия) :
Оклеветали его в суде, а в рассылке MIT на эту клевету сослались, как на «обвинение». Насчёт оскорблений я действительно не могу найти пруфов, видимо перепутал с последующими оскорблениями Столлмана.
Пока вы не начнете рассказывать, что обвинение в суде – не клевета, то
Клевета – заведомо ложная порочащая информация
Мински отказал девушке, когда та предложила ему свои услуги, так что она оклеветала его.
The word “assaulting” presumes that he applied force or violence
Переводим на Великий И Могучий почти дословно, получаем
Слово «нападение» предполагает, что он применил силу или жестокость
Сравниваем с
Для «нападения» должно быть совершено насилие
Вы можете быть несогласны с этим (хотя непонятно, почему) но именно это утверждение и является основной мыслью Столлмана в том письме.
Исправление balsoft, :
Оклеветали его в суде, а в рассылке MIT на эту клевету сослались, как на «обвинение». Насчёт оскорблений я действительно не могу найти пруфов, видимо перепутал с последующими оскорблениями Столлмана.
Пока вы не начнете рассказывать, что обвинение в суде – не клевета, то
Клевета – заведомо ложная порочащая информация
The word “assaulting” presumes that he applied force or violence
Переводим на Великий И Могучий почти дословно, получаем
Слово «нападение» предполагает, что он применил силу или жестокость
Сравниваем с
Для «нападения» должно быть совершено насилие
Вы можете быть несогласны с этим (хотя непонятно, почему) но именно это утверждение и является основной мыслью Столлмана в том письме.
Исходная версия balsoft, :
Оклеветали его в суде. Насчёт оскорблений я действительно не могу найти пруфов, видимо перепутал с последующими оскорблениями Столлмана.
Пока вы не начнете рассказывать, что обвинение в суде – не клевета, то
Клевета – заведомо ложная порочащая информация
The word “assaulting” presumes that he applied force or violence
Переводим на Великий И Могучий почти дословно, получаем
Слово «нападение» предполагает, что он применил силу или жестокость
Сравниваем с
Для «нападения» должно быть совершено насилие
Вы можете быть несогласны с этим (хотя непонятно, почему) но именно это утверждение и является основной мыслью Столлмана в том письме.