пытаюсь сделать по /usr/share/doc/texlive-doc/bibtex/gost/gost71.pdf
в примере наприсано:
@BOOK{Ponomarenko86,
title = "Основы создания гибких атоматизированных производств",
author = "Л. А. Пономаренко and Л. В. Адамович
and В. Т. Музычук and А. Е. Гридасов",
<skipped...>
language = "russian"
}
в тоже время jabref генерирует код типа:
@CONFERENCE{osincev-spekle-deform,
author = {А.В.Осинцев, А.С.Плотников, В.П.Щепинов},
title = {Применение цифровой корреляционной спекл-интерферометрии для изучения
деформирования объектов},
booktitle = {НАУЧНАЯ СЕССИЯ МИФИ},
year = {2008},
volume = {1},
owner = {northstar},
timestamp = {2009.06.01},
language = {russian},
}
а в библиографии этот кусок появляется ввиде "In НАУЧНАЯ СЕССИЯ МИФИ, volume 1, 2008."
как правильно заставить его использовать русский? (и как запретитье ему в библиографии писать курсивом? и расставлять слеши как положено?)
в книжке евгения такого не нашёл.