траблы с ВВ и XFCe

возник такой трабл ВВ и ХФСе в диалогах (в выпадающих меню по правой кнопке ) пишут какю-то хрень смена на кои8 другие шрифты ниче не помогло локаль правильная проверял система мдк

может кто сталкивался помогите