Как вы произносите /etc?

Я хохол и более 10 лет уже занимаюсь активно романскими языками. В основном испанским. На фоне изучения чужих языков прекрасно начинаешь замечать нюансы своего языка, которые не замечал ранее. Словообразование, звуки и прочее. И вот авторское «йе» - так не говорят. Так вообще сказать почти невозможно. В звукообразовании это что то вроде" ййэ".

И вот авторское «йе» - так не говорят.

«Йе» - это когда шипят, но мило. :)

Ещё скажи, что разницы между «ш» и «шь» нету, а произнести «ъуъ» невозможно.

е-тэ-кэ

э-тэ-кэ

Этси (как etsy).

Ну да, надо было транскрибировать йэ-тэ-це.

строго говоря, есть разница между «э» и не-йотированной «е», это примерно как в английском bad и bed. Поскольку в русском и так до фига звуков (а в украинском и того больше), то его носители поймут и «йэль» и «йель» как одно и то же слово «ель» :) Ну, в общем-то, это и так очевидно...

Итиси если на англ, е-тэ-це если по-русски

Этк конечно, как же ещё?

ну, некоторые возможные варианты перечислены... :)

Никак не произношу.

Ловлю себя на мысли, что, наверное, ни разу вслух не произносил /etc (всё, в основном, текстом), но «про себя» говорю «э-т-к».

Удивлён что никто не упомянул «слэш и-ти-си»…

как вижу - етс

Я удивлён, что с «этси» приходится отвечать «Свой вариант».

По треду понятно, почему теперь софт - говно (с) Иван Ванко.

Инженеры деградировали в филологов :(

Кудабижать...

Инженеры деградировали в филологов :(

Может, наоборот, эволюционировали?

Я думал, любители противопоставлять технарей гуманитариям на ЛОРе наконец-то повзрослели, ан нет.

[итэдэитэпэ]

Без такого варианта опрос не полный и не нужный. Хове́вер, с таким вариантом нужнее опрос не станет.

et cetera (эт-се-те-ра)

йэтэцэ

етк. Это у вас, профи, оно итиси. А когда трещишь мозгой, вспоминая команду, не до этого.

эц

«этк» или «йэ-тэ-цэ»

йэтэцэ, хотя если с иностранцами то и-ти-си

Раньше говори йетэце, потом перешёл на итиси. Почитал комментарии, наверное буду опять на йетэце переходить.

[итэдэитэпэ]

Скрепно, но не совсем. Надо

/прочее

на все такие вопросы я вспоминаю Филатова ))

Царь: Вызывает антирес вот еще какой разрез: как у вас там ходють бабы - в панталонах, али без?
Посол: Йес!

Между собой - е-тэ-ка. Это быстро, понятно и звучит более адекватно, чем какие-то «тиси-писи». Но при общении с англоговорящими - и-ти-си, тут без вариантов.

Только ЭТК, только хардкор

et cetera <- древнегреч. καὶ ἕτερα ~= кайхэтера

как средний вариант предлагаю варианты произношения «кэц» и «кайц», от совмещения древнегр. и латыни. этимологически или фонетически их объяснить нельзя, зато звучат весьма необычно ;-)

е тэ ка

намного интереснее как люди произносят FVWM.

фэ вэ вэ мэ :))

а линукс произношу с ударением на у, знаю, что нужно иначе.

кошмар какой. Как хорошо что у нас кириллица.

е-тэ-цэ

Кек, лол?

Етсетра/етц

На каком языке? На испанском оно вообле 'этчэтэра' звучит xD

ЕТК жк.

И-де-де-кью-де

Только я ЕТЭКЕЙ?

этк

Каталог «итиси», а в речи «этсетра».

этк

э-тэ-цэ

Сам - «итиси», но часто и регулярно слышу «эт-цэ-тэ-ра», правда в виде: «эцэтра», т.е. с опусканием первой «т» и последней «э».

Как-то не задумывался о таких вещах. Видимо потому, что не было повода это произносить.

Этк

Блин, самого правильного варианта «етц» почему нет?

етц