Исправление quickquest, (текущая версия) :
перевод не требуется
«А мужики-то, выпускающие голосовые переводчики ©, не знают!»
если в корпус языка будут включены тексты, содержащую упоминание этой пуськи
Тогда придётся «туды впихнуть» все тексты, произнесённые человечеством с момента «сотворения мира». Проще сотворить специализированные словари + иерархический анализ.
у тебя просто какая-то навязчивая мысль про необходимость распознавания смысла
… основанная на наблюдении многолетних 1, 2, 3, … сизифовых попыток фанатов чисто фонетического распознавания, возможного только в лабораторных условиях. В реальной жизни юные человеки с пелёнок учатся распознавать речь со смыслом.
Исправление quickquest, :
перевод не требуется
«А мужики-то, выпускающие голосовые переводчики ©, не знают!»
если в корпус языка будут включены тексты, содержащую упоминание этой пуськи
Тогда придётся «туды впихнуть» все тексты, произнесённые человечеством с момента «сотворения мира». Проще сотворить специализированные словари + иерархический анализ.
у тебя просто какая-то навязчивая мысль про необходимость распознавания смысла
… основанная на наблюдении многолетних сизифовых попыток фанатов чисто фонетического распознавания, возможного только в лабораторных условиях. В реальной жизни юные человеки с пелёнок учатся распознавать речь со смыслом.
Исходная версия quickquest, :
перевод не требуется
«А мужики-то, выпускающие голосовые переводчики ©, не знают!»
если в корпус языка будут включены тексты, содержащую упоминание этой пуськи
Тогда придётся «туды впихнуть» все тексты, произнесённые человечеством с момента «сотворения мира». Проще сотворить специализированные словари + иерархический анализ.
у тебя просто какая-то навязчивая мысль про необходимость распознавания смысла
… основанная на наблюдении многолетних сизифовых попытках фанатов чисто фонетического распознавания, возможного только в лабораторных условиях. В реальной жизни юные человеки с пелёнок учатся распознавать речь со смыслом.