Исправление kirill_rrr, (текущая версия) :
В данном случае избавляться от Х-сервера. Фишка так или иначе захордкожена. Может быть и было бы лучше, чтобы она отключалась, но выключатель забыли.
Правда всё таки за 30 лет уже надо принимать как должное, что в графических окружениях линукса и *bsd «клик колёсиком» равносилен «вставить кусок текста, если он есть в первичном буфере». Т.е. не надо кликать колёсиком по полям ввода текста, если не хотите их вставлять. Это как бороться с комбинациями Ctrl+C, Ctrl+V и жаловаться, что где то комбинация не переопределяется.
Исходная версия kirill_rrr, :
В данном случае избавляться от Х-сервера. Фишка так или иначе захордкожена. Может быть и было бы лучше, чтобы она отключалась, но выключатель забыли.