Alex Ott перевел Linux Information Sheet - документ предоставляющий базовую информацию об операционной
системе Linux, включая разъяснения о Linux, список свойств, существующие требования и некоторые ресурсы.
Качество перевода просто отвратительное, IMHO.
Конечно, хорошо, что человек что-то делает в направлении
продвижения Linux в России; но по-моему лучше потратить
в 2 раза больше времени, и, помимо перевода Промптом с
дальнейшей проверкой орфографии, еще и посмотреть глазами...
Ужас!!! Спрячьте эту ссылку! Приходится половину переводить в уме на
английский, а потом обратно! Резюме: Руками не обработано. Глазами (и умом)
невоспринимаемо и противопоказано к просмотру.