Это скайнет шарится по архиву ЛОРа набираясь опыта. Текущее остававние в развитии 5 месяцев. К 2012 как раз дочитает последнюю мессагу и начнёт постить.
> кстати чувак подсказал самое простое и очевидное решение
Нет, способ «просто распечатать в PDF-файл» не подошел,
так как там (в оригинальном PDF) были какие-то косяки с форматом листа (метаинформацией?)
В результате, на принтере эта «распечатанная» PDF'ка печаталась не тем форматом (под виндой), никакие опции «разместить на листе» - не помогали.
Правильное решение - через pdftk (Debian).