LINUX.ORG.RU
ФорумTalks

яролит взад

 ,


1

3

Про Яролит хорошая тема получилась (и даже очень полезная, а такое не всегда получается). Теперь - внимание! Я придумал обратный транслит. Он служит для кодирования латиницы кириллицей:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б ц д е ф г ш и й к л м н о п ь р с т у в ю х ы з
Здесь по возможности пары подобраны так, чтобы совпадать с яролитом. Некоторые буквы кириллицы кодируются диграфами и для них это невозможно. Но если записать все констрейнты и решить их, то по сути выбора нет - задача решается однозначно. Например, в яролите й = jj. Очевидно, что в обратном яролите j = й. ш = sh, отсюда вытекает, что в обратном яролите h = ш. И т.п. Вот как надо писать:
линух.орг.ру
йошн леннон
гит цлоне шттпс://гитшуб.цом/алтоцмс
гит цшекоут -ф девелоп
мосцою
спутник
новицшок
ыандех тахи 

Для устранения неоднозначности в чатах можно в неочевидных слуаях писать:

Вставим ,енглисш ,аббревиатион ,ОС в русское предложение
ОС здесь неоднозначно, т.к. может быть ОС в русском и OS в английском, и даже значит одно и то же. Запятая перед словом является грамматической ошибкой, что позволяет использовать её для обозначения того, что следующее слово - английское, записанное транслитом.

Самое смешное, что на работе мы его уже используем в чате. Т.е. по сути уже есть одно внедрение. Правда, я пока не знаю, что думает про нас третий русскоязычный пользователь :)

Экономия на двух переключениях вполне ощутима, всё понятно, информацию можно передать точно и иногда можно поржать над тем, что получается (вплоть до упадения под стол), что делает работу веселее. Правда, мой коллега предлагает другой вариант:

h x 
Х Ш 
Интересно узнать ваше мнение - какой вариант лучше. Ну и присылайте свои смешные переводы.

★★★★★

Последнее исправление: den73 (всего исправлений: 5)

Ответ на: комментарий от entefeed

Идея хороша, правда, будет непонятно. Послушаем, что скажет народ.

den73 ★★★★★
() автор топика

Почему-то мне кажется, что ты умрёшь в расцвете сил от удара табуреткой по голове.

imul ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от den73

ага, щаззз, тут понимаеш ли три десятка лет ломали чинили внедряли переключалку раскладки, оно наконец везде заработало, и тут внезапно...

вообще не переключаться.

... стало ненужно? куда теперь CAPSLOCK людям девать?

eR ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от eR

стало ненужно? куда теперь CAPSLOCK людям девать?

Контрол туда биндь

nihirash ★★★
()
Ответ на: Инжалид дежице от Thetan

Инжалид дежице

Такое у нас было на машинах, где был Е-практикум. Помню ещё ТАСК АЦТИЖЕ. Нагуглил ТАСК НОТ ИН СЫСТЕМ. Что это за способ транслитерации, где взять полную версию? Почему ЖЕ?

den73 ★★★★★
() автор топика
Последнее исправление: den73 (всего исправлений: 1)
Ответ на: комментарий от nihirash

Спасибо, жаль, нужно табличку составлять руками. Потом, может быть.

den73 ★★★★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от Xenius

Он каталонский упоминал. И что, правда логичнее?

линуш.орг.ру
йохн леннон
гит цлоне хттпс://гитхуб.цом/алтоцмс
гит цхекоут -ф девелоп
новицхок
ыандеш таши 
Блин, да, местами и правда лучше, хотя ыандеш таши :)

den73 ★★★★★
() автор топика

у меня коллега такую русскую раскладку клавиатуры использует. ему привычно.

bvn13 ★★★★★
()

Правда, я пока не знаю, что думает про нас третий русскоязычный пользователь :)

Если не секрет, в какой стране происходит действие?

CYB3R ★★★★★
()

яролит взад

эммм, я на порнхаб попал?

BMX ★★☆
()

Напомните, а как звали предыдущего шизика с раскладками? Где линуч-харцваре, например. Он забавнее был.

svinorezka
()

Такая-же схема использовалась в наших спектрум-клонах вроде-бы. В те стародавние времена было довольно удобно, кстати.

DawnCaster ★★
()

да!

узнать ваше мнение - какой вариант лучше

thunar ★★★★★
()

ТС, даже если это троллинг, ты — больной ублюдок.

WitcherGeralt ★★
()

Если есть кто в мосцою, замаскируйтесь под ыандех тахи и угостите его новицшок.

redgremlin ★★★★★
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.