https://www.youtube.com/oembed?format=json&url=http://www.youtube.com/watch?v=1DSmex4IPxg
Обратите внимание, что астральные символы закодированы через «\Uмногобукф», а не двумя сурогатами. Жабаскриптовый JSON.parse() на этом падает в хлам.
Никому нельзя верить :) . Я уже давно привык что родные url encode/decode только для отважных, но с джейсоном так первый раз нажёгся.